На основание чл. 21, ал. 2, във връзка с чл. 21, ал. 1, т. 23 и чл. 61, ал. 1 от ЗМСМА, Общински съвет – Русе реши:
- Одобрява Меморандум за сътрудничество между Община Русе, Русенски университет „Ангел Кънчев“, „Персей“ ЕООД и Регионален исторически музей – Русе, съгласно приложения проект
- Възлага на кмета на Община Русе да подпише меморандума.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
(акад. Христо Белоев, дтн)
МЕМОРАНДУМ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО
РУСЕНСКИ УНИВЕРСИТЕТ „АНГЕЛ КЪНЧЕВ“
„ПЕРСЕЙ“ ЕООД
РЕГИОНАЛЕН ИСТОРИЧЕСКИ МУЗЕЙ – РУСЕ
ОБЩИНА РУСЕ
обединяват усилията си за създаване на
ДУНАВСКИ АКАДЕМИЧЕН ЦЕНТЪР ЗА АУДИОВИЗУАЛНО НАСЛЕДСТВО
DANUBE ACADEMIC CENTER FOR AUDIOVISUAL HERITAGE
ОБОСНОВКА:
Аудиовизуалното документално наследство отваря прозорец към света през поколения разказани уникални истории и заснети кадри. Те разкриват изобретателността на човешкия дух и визия, впечатляващите уроци, извлечени от многообразието на културите, които генерират вдъхновение и творчество. В свят, сега разкъсан от изолация и борещ се с болката на войната, движещите се изображения, звуковите и устните записи са ефективни инструменти за преодоляване на различията, пораждайки така необходимата емпатия, състрадание и насърчение.
Дунавският регион – Съкровищница от скрито наследство
В хода на историята Дунавският регион е преживял бурно минало, което е довело до културно и исторически богата, но фрагментирана история. Още от римско време Дунав е образувал граница с народите на севера, почти от извора до устието, и същевременно е бил връзка и маршрут за транспорт, превоз и снабдяване на селищата надолу по течението. Като важна ос на транспорт и пътуване, реката също така свързва различни културни и икономически области.
Дунав е бил свидетел на падането на империи, човешки трагедии като Първата и Втората световна война и ужасни престъпления като Холокоста. Войните на Балканите, миграционните потоци са допълнителни глави в неговата история и накрая, две антагонистични политически и икономически системи са допринесли за териториални дисбаланси. Дори ако Желязната завеса вече е история, последиците от старите линии на разделение от времето на Студената война все още са забележими в Дунавския регион и днес.
Дунав свързва региони с различни култури, езикови светове и общности, като по този начин пресича повече страни и пейзажи от всяка друга река в Европа. Голяма част от историята му все още остава скрита или е потънала в забрава.
(Не)материалното културно наследство е (не)видимо свидетелство и като невъзобновяем и незаменим ресурс, то формира колективната памет на хората. Дори ако (скритото) наследство понякога включва дисонантни, неприятни или нежелани спомени, то е културно съкровище с безценна стойност за настоящите и бъдещите общества.
1.ОСНОВНИ ЦЕЛИ НА СЪТРУДНИЧЕСТВОТО:
1.1 Съхраняване и опазване на аудиовизуалното документално наследство от Дунавския регион
на България и българските общности зад граница;
1.2 Създаване на аудиовизулна памет за днешния ден – утрешна история;
1.3 Популяризиране на аудиовизуалното наследство от Дунавския регион на България;
1.4 Приобщаване на аудиовизуалното наследство от Дунавския регион на България към световната Асоциация на аудиовизулните архиви. Популяризиране на Световния ден на аудиовизуално наследство – 27 октомври.
1.5 Представяне и популяризиране на Русе като значим културен център в Дунавския регион.
- ДЕЙНОСТИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ ЦЕЛИТЕ НА СЪТРУДНИЧЕСТВОТО:
2.1 Издирване на дигитални единици аудиовизуална памет ;
2.2 Иницииране на кампании за издирване на аудиовидуална памет, осъществяване на контакти с културни институти за предоставяне на аналогови носители аудио и видео.
2.3 Дигитализиране на аналогови единици аудиовизуална памет; набавяне на специализирана техника за дигитализация на аналогови аудиовизуални продукти;
2.4 Създаване и систематизиране на аудиовизуален архив /библиотека от аудиовизуални единици – нематериално културно наследство от всички сфери на живота;
2.5 Интегриране в създадената библиотека на дигитални архиви на участващите партньори.
2.6 Създаване и съхраняване на аудиовизуална памет за днешния ден чрез аудиовизуално документиране на значими събития в региона и на устни истории на съвременици;
2.7 Публично представяне на избрано аудиовизуално съдържание;
2.8 Провеждане на образователни срещи за различни публики от региона с прожекции и слушания на аудиовизуални продукти от фонда му;
2.9 Създаване на експозиция аудиовизуална техника, показваща развитието на технологиите през годините.
2.10 Иницииране на научни събития и събития за широка публика, предизвикване на дебат за значението на съвременното аудиовизуално наследство.
2.11 Създаване на условия и предизвикване на интерес у младите към творчески индустрии, творчески професии, свързани с дигитални технологии в контекста на аудиовизуалното наследство.
2.12 Приобщаване на други партньори, работещи в областта на аудиовизуалното документално наследство като библиотеки, регионални архиви и други подобни, работещи в обществена полза.
- ОТГОВОРНОСТИ НА ПАРТНЬОРИТЕ
Русенски университет „Ангел Кънчев“ предоставя академичен потенциал, международни контакти, ангажира мрежата от своите филиали и международни партньори от Дунавската академична ос в дейности по изпълнение целите на меморандума. Предоставя IT потенциал и ресурси за създаване и съхранение на бази данни;
„Персей“ ЕООД предоставя аудиовизуален архив, експертен опит и специалисти в създаването на аудиовизуални единици и технически потенциал – снимачна и постпродукционна техника;
Регионален исторически музей – Русе предоставя научно-изследователски и методически опит за събиране и съхраняване на нематериално културно наследство и устна памет чрез научните си работници и експерти, пространства за провеждане на събития и временни изложби;
Община – Русе съдейства за установяване на контакти и насърчава общинските структури да предоставят съществуващи аудиовизуални единици от тяхната история; ползва резултатите от дейностите на центъра при създаване и изпълнение на стратегия за развитие на културата на града и общината, както и при презентиране на Общината на национални и международни форуми, при условията на чл.59,ал.2 от ЗМСМА, т.1 – подобряване на качеството на предоставяните услуги от взаимен интерес и т.6 – реализиране на проекти, допринасящи за преодоляване на съществени проблеми на регионално и местно равнище.
4. СРОКОВЕ И УСЛОВИЯ НА МЕМОРАНДУМА
4.1 Този меморандум не обвързва финансово нито една от страните.
4.2 Дейността на Дунавски академичен център за аудиовизуална наследство се координира от Димитър Липовански – управител на „Персей“ ЕООД, който инициира създаването на проект за статут и работна програма, предлага ги на партньорите за обсъждане, одобрение и приемане, информира ги за изпълнението.
4.3 Всички ангажименти на партньорите, свързани с изпълнението на конкретна задача се уреждат с отделен договор, подписан между страните, поне два месеца преди започването на изпълнението й.
4.4 Страните по този меморандум договарят партньорството си за срок от 5 години, като срокът на документа може да бъде продължен по взаимно съгласие.
Меморандумът се подписва в четири еднообразни екземпляра – по един за всяка от страните.
Русенски университет „Ангел Кънчев“, Дата: Подпис:
представляван от …………………………………
„Персей“ ЕООД, ЕИК Дата: Подпис:
представлявано от ………………………………………
Регионален исторически музей – Русе, Дата: Подпис:
представляван от …………………………………………
Община Русе, Дата: Подпис:
представлявана от …………………………………………
При създаването на този меморандум са използвани идеи и текстове от проект Дунавска културна платформа Danube Culture Platform Creative Spaces of the 21st Century и Координационния съвет на Асоциацията на аудиовизуалните архиви Coordinating Council of Audiovisual Archives Association (CCAAA).
