РЕШЕНИЕ № 887 Прието с Протокол № 35/20.02.2014 г.
На основание чл. 21, ал.2 във връзка с чл. 21, ал.1, т. 12 и т.24 от ЗМСМА, и във връзка с чл. 11, ал.1 от Закона за туризма, Общинският съвет реши:
1. Приема Отчета на Програма за развитие на туризма в Община Русе през 2013 г., съгласно Приложение 1.
2. Приема Програма за развитие на туризма в Община Русе през 2014 г., съгласно Приложение 2.
3. Възлага на ОП „Русе Арт” систематизирано и регулярно събиране на статистически данни за посещаемостта на туристически обекти, използваемостта на легловата база в Община Русе, които да се прилагат с анализ към отчета на програмата и да се вземат предвид при представяне на проекта за програма за следващата година.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
(засл. проф. В. Пенчев)
Приложение 1 към Отчет на Програма за развитие на туризма в Община Русе през 2013 г.
|
ОТЧЕТ НА ПРОГРАМА ЗА РАЗВИТИЕТО НА ТУРИЗМА В ОБЩИНА РУСЕ ПРЕЗ 2013 Г.
|
|||||
|
№
|
Мероприятие, задача, дейност и др.
|
Планиран бюджет, лв.
|
Изразходвани средства, лв.
|
Остатък, лв.
|
Индикатори за оценка
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
ТУРИСТИЧЕСКИ ИНФОРМАЦИОНЕН ЦЕНТЪР И ОБСЛУЖВАНЕ НА ТУРИСТИТЕ
|
|||||
|
1
|
Поддържане на интернет база на ТИЦ
|
500,00
|
507,80 лв.
|
– 7,80
|
налична база в ТИЦ
|
|
2
|
Представяне на възможностите за туризъм в община Русе пред представители на бизнеса, вкл. хотели, ресторанти, туристически агенции и туроператори.
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
Отразяване в медиите, брой участници в срещите
|
|
3
|
Разкриване на „Инфотур Пойнт” на подходящо място в града
|
20 000,00
|
20 000,00
|
0,00
|
поставена информационна система за туристите
|
|
4
|
Поддържане на информационни табла, указателни табели, карти за културно-исторически и природни дадености на ключови места в общината.
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
Брой здрави информационни табла
|
|
5
|
Поддръжка и обновяване на съдържание и управление на мрежата от инфо-дисплеи, предоставящи туристическа информация.
|
12 000,00
|
11 900,00
|
100,00
|
брой работещи инфо-дисплей, брой точки
|
|
РЕКЛАМА В СТРАНА И ЧУЖБИНА
|
|||||
|
|
Издаване на рекламно информационни материали по договор за 2013 г. /общо по точки 1,2,3 и 4/.
|
36 000,00
|
28 559,90
|
7 440,10
|
|
|
1
|
Издаване на туристическо рекламно-информационно издание (гид)
|
20 000,00
|
|
|
Издадени четири туристически гида по 4000 бр., общо 16 000 бр.
|
|
2
|
Заснемане на филм за един туристически маршрут и създаване на медиен продук на DVD диск, включващ двуезична цветна брошура с карта.
|
10 000,00
|
|
|
1000 бр. DVD и 1000 бр. брошури с карти
|
|
3
|
Преиздаване на двуезични брошури за десет туристически обекта на български/английски език
|
4 000,00
|
|
|
10 вида брошури по 3000 бр. от вид, общо 30000 бр.
|
|
4
|
Преиздаване на туристическа карта на града на английски език и на български език
|
2 000,00
|
|
|
2000 бр. карти на англ.език и 2000 бр. карти на български език
|
|
5
|
Провеждане на девето Туристическо Изложение “Уикенд туризъм” и шести Фестивал на туристическата анимация, 09-11 май 2013 г. (Обща сума по ДОП -34 900, Финансиране от МИЕ 13 700 лв, разход 21 200).
|
25 000,00
|
21 200,00
|
3 800,00
|
брой публикации, брой изложители, отзиви от заинтересовани лица
|
|
6
|
Участие в туристически изложения и борси за представяне възможностите за туризъм в община Русе и региона /общо по точки 6.1, 6.2, 6.3 и 6.4/
|
20 000,00
|
12 608,60
|
7 391,40
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
6.1
|
Международна туристическа борса “Ваканция и СПА ЕКСПО”, София – 14-16.02.2013 г.
|
|
250,80
|
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
6.2
|
Фестивал на устойчивия туризъм и здравословното хранене „Зелени дни”, 25-28.04.2013 г., София.
|
|
3 877,77
|
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
6.3
|
Международно туристическо изложение „World travel market”, 4-7.11.2013 г., Лондон, Представителен национален щанд на България, Министерство на икономиката, енергетиката и туризма.
|
|
6 678,40
|
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
6.4
|
Участие в Международно туристическо изложение „Културен туризъм”, гр. В.Търново.
|
|
1 801,63
|
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
7
|
Организация и провеждане на Русенски карнавал, 22-23 юни 2013 г.
|
20 000,00
|
19 837,00
|
163,00
|
брой участници, брой публикации в медиите, брой чуждестранни участници, удовлетвореност на граждани и туристи
|
|
8
|
Участие в печатно издание „Българските символи”.
|
1 500,00
|
500,00
|
1 000,00
|
Публикуване на рекламен раздел
|
|
9
|
Създаване на местен целогодишен конкурс „Дунавски Лимес“ на територията на община Русе и Русенска област.
|
2 500,00
|
1 610,46
|
889,54
|
утвърдени правила и инструкции, брой проведени анкети, брой раздадени награди
|
|
10
|
Създаване на маркетингова стратегия за разпространяване на информация за туристическия продукт като част от една цялостна стратегия за популяризиране на района.
|
0,00.
|
0,00
|
0,00
|
разработена маркетингова стратегия
|
|
11
|
Създаване на фотобанка с авторски снимки, което да позволи гъвкаво издаване на рекламни материали и поддържане на сайта
|
0,00.
|
0,00
|
0,00
|
брой снимки
|
|
12
|
Обединяване на съществуващите атракции и продукти в един цялостен, комплексен туристически продукт
|
0,00.
|
0,00
|
0,00
|
изготвена презентация
|
|
13
|
Публично представяне на проекти и програми, свързани с развитието на туризма в общината
|
0,00.
|
0,00
|
0,00
|
брой публикации
|
|
14
|
Проучване възможности за участие и разработване на проекти на ЕС с туристическа насоченост в тясна координация с дирекция „Европейско развитие” и други структури имащи отношение към туризма
|
0,00.
|
0,00
|
0,00
|
брой доклади и предложения
|
|
15
|
Закупуване на експозиционно оборудване за участие в туристически борси и изложения, както следва:
Рекламна стена с магнити ленти модел 3х3м, с куфар тип „Катедра” – 1 /едни/ бр.; Банер стойка, едностранна, 3х2м с калъф – 2 /два/ бр.; Ромбоидна стойка за брошури, двустранна; Маса, фибростъкло; Стол с хром база и акрилна седалка2 бр. и телевизор
|
6 000,00
|
2 065,79
|
3 934,21
|
Брой участия в борси и изложения
|
|
16
|
Участие на Община Русе в рекламни каталози, пътеводители, списания и брошури, чрез рекламни статии, рекламни карета и друг вид ПР материали/общо по точки 16.1,16.2 и 16.3/
|
8 000,00
|
4352,24
|
3 647,76
|
Брой участия в каталози, брошури, пътеводители и други
|
|
16.1
|
Участие в „Пътеводител за гостоприемство и приключения” – БААТ
|
|
350,00
|
|
участие
|
|
16.2
|
Участие в Пътен атлас – „България лукс”с Рекламен гръб
|
|
840,00
|
|
участие
|
|
16.3
|
Участие в национална кампания „Опознай Родния край” – отпечатване на брошура с туристически обекти
|
|
3 162,24
|
|
участие
|
|
|
ОБЩО ПО ПРОГРАМА 2013 г.
|
151 500,00
|
123 141,79
|
28 358,21
|
|
|
|
Издаване на рекламно информационни материали по договор за 2012 г., отпечатани през 2013 г.
|
|
23 826,00
|
|
|
|
|
Всичко за 2013 Г.
|
151 500,00
|
146 967,79
|
4 532,21
|
|
|
|
Некласифицирани разходи по план 2013г.
|
39 913,00
|
х
|
х
|
|
|
|
Общ план за 2013г. 100000лв. туристически данък и прех. остатък от 2012г. 91413лв.
|
191 413лв.
|
|
|
|
Изпълнение на туристически данък 2013г.: 94 340лв. и преходен остатък от 2012г.: 91413лв.
Сума за разходване през 2013 г 185 753лв.
ОСТАТЪК от 2013г. – 38 785лв.
Приложение 2 към Програма за развитие на туризма в Община Русе през 2014 г.
|
ПРОГРАМА ЗА РАЗВИТИЕ НА ТУРИЗМА В ОБЩИНА РУСЕ ПРЕЗ 2014 Г.
|
|||||
|
№
|
Мероприятие, задача, дейност и др.
|
Отговорно лице или структура
|
Краен срок
за изпълнение
|
Необходим бюджет, лв.
|
Индикатори за оценка
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
I. ТУРИСТИЧЕСКИ ИНФОРМАЦИОНЕН ЦЕНТЪР,ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ НА ТУРИСТИТЕ И РЕКЛАМНИ МАТЕРИАЛИ
|
|||||
|
1.
|
Създаване и поддържане на видеобаза данни – изработка на рекламен филм с максимална продължителност до 15 минути, който да се излъчва по ТВИС /туристическа видео-информационна система/
|
ОП „Русе арт“
|
юли
2014 г.
|
3 500
|
Рекламен филм, презентиращ туристическите обекти в община Русе и региона, специфичен формат – тип афиш,
брой работещи инфо-дисплей,
брой точки,
флаш памет за 10 точки на излъчване
|
|
2.
|
Oтпечатване на рекламни материали:
|
|
|
22 200
|
|
|
2.1
|
Отпечатване на гид и брошура „Реки на времето” –
Брошура :
500 бр. на английски ез. и 500 бр. на български. ез.
Гид:
500 бр. на английски ез. и500 бр. на български ез.
|
ОП „Русе арт“
|
април
2014 г.
|
2 000
|
Два вида :
Брошура :
500 бр. на англ. ез. и 500 бр. на бълг. ез.
Гид:
500 бр. на англ. ез. и 500 бр. на бълг. ез.
|
|
2.2
|
Отпечатване на туристическо рекламно-информационно издание (гид). Видове гид:
1. Архитектура и храмове;
2. Зелено – Еко и селски туризъм, парковете на Русе и региона.
3. Бизнес и уикенд туризъм
4. Култура фестивали и музеи
|
ОП „Русе арт“
|
ноември
2014 г.
|
12 000
|
Издаване на четири туристически гида по 4 000 бр., общо 16 000 бр.
|
|
2.3
|
Отпечатване на двуезични брошури за десет туристически обекта на български/английски език
|
ОП „Русе арт“
|
април
2014 г.
|
5 500
|
10 вида брошури по 5000 бр. от вид, общо 50 000 бр.
|
|
2.4
|
Отпечатване на туристическа карта на града на английски и български език II вид –тип (планшети)
|
ОП „Русе арт“
|
април
2014 г.
|
700
|
10 000бр. карти на тесте -тип планшет /подлепени, 80 гр. стек А3/
|
|
2.5
|
Отпечатване на туристическа карта на града – I вид на английски език и на български език
|
ОП „Русе арт“
|
април 2014 г.
|
2 000
|
10 000 бр. карти на български език
10 000 бр. карти на английски език
|
|
3.
|
Създаване на нови издания:
|
|
|
16 500
|
|
|
3.1
|
Издаване на двуезични брошури за десет туристически обекта на румънски/немски език
|
ОП „Русе ар
|
май
2014 г.
|
2 000
|
10 вида брошури по 2000 бр. от вид, общо 20 000 бр.
|
|
3.2
|
Издаване на Пътеводител по туристически маршрути Русе на ИК „Парнас”
|
ОП „Русе ар
|
май
2014 г.
|
10 000
|
3000 бр. пътеводители
|
|
3.3
|
Издаване на медиен продукт – DVD диск, включващ двуезична цветна брошура с карта и филмът „Русе – европейските премиери на България” на немски език – 1000 бр.
|
ОП „Русе ар
|
септември
2014 г.
|
4 500
|
|
|
|
Обща сума по раздел I
|
|
|
42 200
|
|
|
II. РЕКЛАМА НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ ПРОДУКТ И УЧАСТИЕ НА ТУРИСТИЧЕСКИ БОРСИ И ИЗЛОЖЕНИЯ
|
|||||
|
1.
|
Международна туристическа борса „Ваканция и СПА ЕКСПО”, София – 13-15.02.2014 г.
|
ОП „Русе арт“
|
февруари
2014 г.
|
500
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
2.
|
Международно туристическо изложение „Културен туризъм”, гр. В.Търново, 18-20април 2014 г.
– туристическо изложение
– филмов фестивал
– чети и пътувай
|
ОП „Русе арт“
|
април
2014 г.
|
2 500
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
3.
|
Туристическа борса „Планините на България-гостоприемство четири сезона”, Пампорово, 9-12 октомври 2014 г.
|
ОП „Русе арт“
|
октомври 2014 г.
|
1 000
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
4.
|
Черноморски туристически форум, Варна, септември 2014 г.
|
ОП „Русе арт“
|
септември 2014 г.
|
1 500
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
5.
|
Международна туристическа борса – ТТР „Букурещ” 14-17 ноември 2014 г.
|
ОП „Русе арт“
|
ноември 2014 г.
|
3 500
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
6.
|
Туристическо изложение в гр.Пестум, Италия,
ноември 2014 г.
|
ОП „Русе арт“
|
ноември 2014 г.
|
9 000
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
7.
|
Международна туристическа борса – ITB Берлин, Германия, март 2015 г.
|
ОП „Русе арт“
|
март
2015 г.
|
3 000
|
Авансово плащане към МИЕ за участие на българския щанд и Резервация на
самолетни билети и нощувки хотел
|
|
8.
|
Международна туристическа борса „Ваканция и СПА ЕКСПО”, София –февруари 2015 г.
|
ОП „Русе арт“
|
февруари 2015 г
|
500
|
брой раздадени рекламни материали, брой контакти, брой запитвания
|
|
9.
|
Участие на Община Русе в рекламни каталози, пътеводители, списания и брошури, чрез рекламни статии, рекламни карета и друг вид ПР материали
|
ОП „Русе арт“
|
текущ
|
8 000
|
Публикации в:
бордово списание на Bulgaria air
реклама в други туристически издания
|
|
10.
|
Създаване на потребителски профил Туристически информационен център в социална мрежа
|
ОП „Русе арт“
|
текущ
|
0
|
Създаване и разработване на профил
|
|
11.
|
Систематизиране, въвеждане и поддържане на информацията в туристически сайт и терминал „Инфотур”
|
ОП „Русе арт“
|
текущ
|
0
|
Въвеждане и поддържане на база данни
|
|
|
Обща сума по раздел II
|
|
|
29 500
|
|
|
III. ОРГАНИЗИРАНЕ НА СЪБИТИЯ И МЕРОПРИЯТИЯ С МЕСТНО И НАЦИОНАЛНО ЗНАЧЕНИЕ
|
|||||
|
1.
|
Провеждане на десето Туристическо Изложение “Уикенд туризъм” 15,16 и 17 май 2014 г.
и шести Фестивал на туристическата анимация”,
– туристическо изложение
– фестивална програма – анимации на открито
– дискусионна програма
– специализиран тур за туроператори и журналисти от специализирани туристически издания
|
ОП „Русе арт“
|
май
2014 г.
|
25 000
|
брой публикации, брой изложители, отзиви от заинтересовани лица
|
|
2.
|
Организация и провеждане на Русенски карнавал,
01 юни 2014 г.
|
ОП „Русе арт“
|
1 юни
2014 г.
|
20 000
|
брой публикации, брой изложители, отзиви от заинтересовани лица
|
|
3.
|
Конкурс „Дунавски Лимес“ – Годишни награди на Община Русе в сферата на туризма 2014 г.
|
ОП „Русе арт“
|
декември 2014 г.
|
2 500
|
утвърдени правила , брой раздадени награди
|
|
4.
|
Фотоконкурс („Обичам Русе”) за набиране на снимков материал /с придобиване на авторски права на Община Русе/ за развиване на интернет портал www.ruseinfo.org ( www.rousseinfo.org ) и др. инициативи.
|
ОП „Русе арт“
|
август
2014 г.
|
2 000
|
Награден фонд, организация по популяризиране и награждаване
|
|
|
Обща сума по раздел III
|
|
|
49 500
|
|
|
IV. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ТУРИСТИЧЕСКИ СДРУЖЕНИЯ И ДРУГИ ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ БРАНШ
|
|||||
|
1.
|
Участие на Община Русе в годишна работна среща на Асоциацията на Българските туроператорите и турагенти с представителите на местната власт ноември 2014 Казанлък/Хасково
|
ОП „Русе арт“
|
ноември
2014
|
1500
|
Участие в работна среща
|
|
2.
|
Участие на Община Русе в работни срещи с представители на администрацията, бизнеса и туристическия бранш за представяне на възможностите за туризъм в община Русе.
|
ОП „Русе арт“
|
текущ
|
0
|
Отразяване в медиите, брой участници в срещите
|
|
|
Обща сума по раздел IV
|
|
|
1 500
|
|
|
|
Плащане по Договор за изпълнение на Програма 2012 г съгласно РЕШЕНИЕ № 67 Прието с Протокол № 6/16.02.2012 г.
|
|
|
2 200
|
|
|
|
Сума за дейности по Прогама 2014 г.:
|
|
|
122 700
|
|
|
|
Некласифицирани разходи по план 2014 г.
|
|
|
13 885
|
|
|
|
Обща сума за Програма туризъм 2014 г.
|
|
|
138 785
|
|
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
(засл. проф. В. Пенчев)